70 năm sau khi cuộc chiến với Hỏa Quốc kết thúc, vị Avatar Aang đã mất, và người kế nhiệm trọng trác...

Một mình gánh vác việc nuôi em gái bé bỏng, người nghệ sĩ đường phố với tài ảo thuật đã lựa chọn con...