Với sự trợ giúp của của những người bạn trung thành, cậu bé Jim Lake nhóc tì dấn thân vào cuộc chiến...

Câu chuyện bắt đầu khi sĩ quan cảnh sát Knight và chú chó nghiệp vụ Greg bị thương nặng trong một vụ...