Archer ngày càng lao sâu vào cuộc Chiến tranh Lạnh ngắn hạn, phải chạm trán với loài Borg và dân Rom...

Một cuộc xâm lược hành tinh xanh đã đưa Enterprise tới Vùng Không Gian Mở Rộng, một vực thẳm vũ trụ ...