Cuộc phiêu lưu của Dug, chú chó trong bộ phim 'Up' khi khám phá ra những nguy hiểm của vùng ngoại ô....

Ông già Carl quyết hoàn thành chuyến đi ấp ủ cả đời tới Thác thiên đường bằng ngôi nhà kết hàng nghì...